又看了两遍《挖呀挖》
我有一阵儿想布置这样一个花架,在窗前摆上很多花,试验了一次,没达到效果。
这是电影the dig中伊迪丝女士的书房,病中的伊迪丝女士时不时躺在这个花架前的沙发上。
最近又看了两遍电影 the dig , 又找出原著小说看。小说基于真实的考古挖掘事件。伊迪丝女士雇佣布朗先生Basil Brown挖掘自己Sutton Hoo庄园里的几个土堆,结果成了英国历史上最重要的考古发现之一,那个土堆下面是六世纪一位国王的船葬墓室。
小说是分角色叙述,开头是布朗先生在1939年6月14日那天挖出了绿色簪子,然后是伊迪丝女士的叙述,中间是考古学家佩吉女士的叙述。佩吉·皮戈特发现了墓葬中的第一块金子——一个镶嵌着石榴石的剑鞘支架,它发生在1939年7月21日。而后发现更多宝藏,布朗先生在他的日记中说,“我必须承认,我从未想过在这个国家的任何挖掘中看到这么多的黄金。所有物品都像被埋葬的那天一样在阳光下闪闪发光。”这就是Sutton Hoo考古发现,在大英博物馆网站上可以浏览。
如电影里一样,伊迪丝女士当时让布朗先生将所有黄金宝藏送到家里保管。
伊迪丝女士后来把这些宝贝捐赠给了大英博物馆,宝贝被放在伦敦一个地铁站的仓库里。1942年,伊迪丝女士去世。小说结尾处,是她的儿子罗伯特在1965年重返Sutton Hoo,考古现场又发现了一个士兵和他的马(只是融进泥土的痕迹)。小说原作者是佩吉女士的侄子。
船葬,船上的铆钉
我非常喜欢的一段描述是在考古挖掘完成之后,伊迪丝女士让布朗再挖一个防空洞,战争就要打响了,她让佣人们在厨房里收听首相的演讲,但布朗不去,他留在外面挖防空洞。那位大英博物馆的专家菲利普斯先生送给他五盒烟丝。
英国进入第二次世界大战时,Basil Brown用欧洲蕨和泥土填埋了挖掘现场。在1939年8月31日的日记中,他写道,继续弄欧洲蕨,准备填埋。填埋完成后,他又做了点儿“房产工作”,也许就是挖防空洞吧。他在9月16日回家,二战已经打响了。
电影中,拉尔夫·费因斯(伏地魔)扮演布朗先生,他两次参观大英博物馆,向档案管理员咨询了许多问题,还向伊普斯维奇当地人学口音。扮演伊迪丝女士的是凯瑞·穆里根。
电影的场景设计 Maria Djurkovic说她很喜欢电影最后填埋现场的那部分,她说,我们从历史中获知的不就是这样,some of it buried deep, so to speak, and some of it forming around them — and they ponder what it means to endure in this world。
Maria在萨里郡的一块田地仿建了萨福克郡Sutton Hoo,剧组带来了成吨的泥土来复制土丘,夏天在山丘上种草,但到了秋天,与其他变黄的田地相比,这些草已经长得太绿了,Maria请了画家来纠正颜色,电影中那种淡黄色调太迷人了。大英博物馆出借了部分宝藏,让剧组埋在土里再挖出来,据说那一天,整个美术布景组都非常紧张。