苗师傅

托洛斯基之死

有一个小说叫《爱狗的男人》,叙述者伊万是一个生活在哈瓦那、梦想破灭的作家。故事开始时是2004年,伊万的妻子去世,他陷入回忆。他记起自己1977年在海边遇到了一个神秘男人,那人带着两只俄罗斯狼犬,自称叫海梅·洛佩斯,洛佩斯和伊万见面多次,总给他讲刺客拉蒙·梅尔卡德尔的私密故事。多年后,伊万才确信洛佩斯其实就是拉蒙本人。拉蒙是谁呢?他就是杀死托洛斯基的杀手。1940年8月20日,刺客拉蒙(当时化名为法兰克·雅克森)在托洛茨基位于墨西哥城的住所内,用一把冰镐击中了他的头部,第二天,托洛斯基在医院去世。

这部小说分成三条叙述线索,第一条线索是伊万的回忆,第二条线索是列夫·托洛茨基1929 年被苏联驱逐,先在土耳其、法国、挪威,最终流亡到墨西哥的历程。第三条线索是拉蒙的经历,他在西班牙内战时是一个年轻的战士,后来在母亲卡里达德和苏联特工的影响下,被改造成拥有多个假身份的刺客,并最终在墨西哥执行了刺杀的任务。《爱狗的男人》这个标题是说拉蒙和托洛斯基都喜欢养狗。虽然文体是小说,但基本情节看起来很像是史实。
Image
托洛斯基墓,他就埋在被刺的小院里  谭杰 摄

电影《弗里达》讲述墨西哥女画家弗里达•卡罗,弗里达的丈夫是壁画家里维拉,里维拉是左派人士,托洛斯基流亡墨西哥,里维拉担负主要的接待工作,可后来弗里达和托洛斯基传出绯闻。电影中再现了托洛斯基遇刺的一幕,那是另一位墨西哥左派画家带队进入托洛斯基的避难所,拿着机枪扫射,但托洛斯基幸免于难。当时,墨西哥左翼政党基本上就是艺术家的党,里维拉担任总书记,但他和纽约的大资本家合作,在洛克菲勒中心画壁画,所以里维拉签名开除了里维拉,因为画家里维拉和资本家合作,总书记里维拉开除了自己,这实在是太艺术家做派了。

Image
第一次遇刺时的卧室,墙上是弹孔,但托洛斯基和老婆没死。 谭杰 摄
今年年初,有一本纪实类新书叫《托洛斯基之死》,更详细地讲述了拉蒙的故事。拉蒙深受母亲卡里达德的影响,卡里达德原本嫁给了加泰罗尼亚富商巴勃罗,这一家族世代从事商业和工业,主要业务是纺织品,第一次世界大战期间积累了大量财富,卡里达德生了五个孩子,住在一间豪宅里,孩子们从小接受精英教育,精通多种语言。但卡里达德的思想慢慢转向无政府主义和共产主义,丈夫家族经营不善,生意最终垮台,巴勃罗从富商变成打工仔,去给人当会计谋生。这两件事几乎是同时平行着发生,卡里达德炸毁丈夫家族的工厂,把丈夫一家视为资产阶级敌人,丈夫一家逐渐家道中落,卡里达德的五个孩子也走上了不同道路。在西班牙内战期间,卡里达德是战斗女英雄,她与儿子拉蒙在前线深谈三小时,把儿子拉蒙招募为苏联特工。拉蒙以比利时纨绔子弟的身份接触托洛斯基的一位女秘书(美国人,会讲俄语),这个过程中,他讲法语和英语,假装自己不会西班牙语,而后他进入墨西哥,取得托洛斯基等人的信任,最终实施了暗杀。书中记载,在暗杀行动开始前几天,拉蒙非常紧张,尽管他在前线打过仗,杀过人,但面对面杀一个人还是很不容易。
Image

托洛斯基的书房,就是在这里,拉蒙把冰镐插进托洛斯基脑袋。谭杰 摄

拉蒙把冰镐插入托洛斯基头部之后,立刻被保镖抓住,墨西哥警方审讯,他说,托洛斯基不同意他和女秘书谈恋爱,所以他起意杀人,绝不承认自己和苏联内务部的关系。他被判20年徒刑,1960年获释后去了苏联,但几年后去古巴生活。据说,他总忘不了自己将冰镐插入托洛斯基头部时,托洛斯基发出的叫声。这个故事波澜壮阔,说的事差不多是一百年前了,那时候每个人的命运抉择跟革命有关,所以各自的故事都很壮观,起伏巨大,现在没有这样状况的故事了。

Image
弗里达卡罗故居,托洛斯基到墨西哥后,先住在这里,和弗里达传出绯闻后,搬了出去。这里是“蓝房子”。  谭杰 摄
我要补充两个细节,其一,墨西哥警方做事糊涂,那个谋杀案的凶器冰镐1946年被警察萨利纳斯偷走,他把这玩意当成传家宝。2005年,他的外孙女拿出冰镐拍卖,被一个美国收藏家买走,捐给了美国的间谍博物馆。其二,拉蒙在西班牙内战时教英国人戴维·柯鲁克西班牙语,并给他一个任务,监视作家奥威尔。后来戴维·柯鲁克到中国,是北外早期教师。他的儿子柯马凯,是北京一家私立学校的创始人。

今天早上,长跑选手谭杰到达墨西哥城,给我发回托洛斯基故居的照片。