“让人失去沟通欲望的头像”火了，为啥有人换头像特别勤？
双语君约 3 分钟最近，网上掀起“让人失去沟通欲望的头像”讨论热潮。
比如这张华妃上班儿就是其中特别火的一张，网友一边羡慕华妃的独立工位，一边感叹找到了世界上的另一个自己。
不同于以往精心挑选的美图头像，“让人失去沟通欲望的头像”质感粗糙，透着那么一种不靠谱的氛围感。
一旦换上，别人可能就会跑来担心你的精神状态。
Unlike the carefully selected profile pictures from the past, the "profile picture that discourages communication" appears sloppy and rough, lacking refinement. Once you use such a profile photo, others may begin to express concerns about your mental state.
1、carry the ball
例句：Let me carry the ball here.
让我挑起大梁。
2、expect good/great things from sb
例句：I think we can expect great things from her.
我认为可以对她委以重任。
3、get plans for sb
例句：He's got big plans for you。
要对你委以重任。
1、Have a bad temper
例句：Georgiana had a bad temper, but she was popular with everybody because she was beautiful.
乔治娜脾气坏却人人喜欢，因为她长得漂亮。
2、Lose one's temper
例句：Don't lose your temper.
不要发脾气。
3、Have/be on a short fuse
例句：Numerous people characterized her as a talented scientist with a long-term vision and a short fuse.
许多人认为她是有远见、脾气暴躁的天才科学家。
4、Blow a fuse
例句：If I fail the exam again, they'll blow a fuse.
如果我考试失败了，他们会大发雷霆。
首因效应
primacy effect/the first effect
首因效应也叫首次效应、优先效应或第一印象效应。简单来说，就是交往双方形成的第一次印象对今后交往关系的影响，也即是“先入为主”带来的效果。
虽然第一印象并不总是正确的，但却是最鲜明、最牢固的，并且决定着以后双方交往的进程。
2、体现内心波动
3、生活中出现应激事件
所以遇见突然换头像的好友，不妨小窗关心一下。你现在用的是什么风格的头像呢？一起来聊聊吧。
编辑：田冉 李雪晴
本文部分来源：外研社Unipus
推 荐 阅 读