李商隐的“锦瑟”到底是多少弦?变二十五弦了?
文∣ 萧十一
一
最近几年的各种考试里,出现了一道选择题,大概是问锦瑟有多少根弦?
因为是考试大家没法拍照,只有部分网友的回忆,选项大概是这样:
先来回忆一下李商隐的《锦瑟》全诗:
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
然后有许多文章就针对“锦瑟无端五十弦”这一句,纷纷表示答案不是五十,就没有五十弦的瑟,应该是二十五弦,我们都被李商隐误导了。
可锦瑟为什么是二十五弦呢?其中,以这些网友的分析最具代表性:
总而言之,他们认为李商隐妻子死了,李商隐将二十五弦弄断了,这才变成了五十弦。所谓五十弦,是断弦之意。
这有没有道理呢?也不能说完全没有道理。清代的词人朱彝尊就持这一观点:此悼亡诗也。意亡者善弹此,故睹物思人,因而托物起兴也。瑟本二十五弦,一断而为五十弦矣,故曰“无端”也,取断弦之意也。
如此说法对不对呢,也能自圆其说,不失为一家之言。
现在的网友大概也是就根据朱彝尊的这条注解,将它当做了板上钉钉的唯一的标准答案,这就理解得太死、太固执了。
因为锦瑟并不只有二十五弦这一种款式的,同样也有五十弦这一款式的。
《史记》里就记载过:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”也就是说,最早的瑟,本来就是五十弦的。至于二十五弦的,那都是后来的款式了。
又比如苏东坡,也特意表示:此出《古今乐志》,云:“锦瑟之为器也,其弦五十,其柱如之,其声也适、怨、清、和。”
可见并不是没有五十弦的瑟。李商隐的锦瑟既可以是二十五弦,也可以是五十弦。
周汝昌就认为李商隐写瑟,就是单纯的偏爱“五十”这一古数。还举了李商隐另外两句写瑟的句子“雨打湘灵五十弦”、“因令五十丝,中道分宫徵”,也都是用的“五十”。
当然了,这些也都是一家之言,也都不是固定的唯一的标准答案,不能确定李商隐的锦瑟百分之百一定就是五十弦。
而《锦瑟》这诗,它好就好在没有标准答案。
二
《锦瑟》这首诗,写得实在是太梦幻、太朦胧、太模糊了。
除了作者李商隐本人之外,没人知道到底指的是什么。
也正因为《锦瑟》具有如此的不确定性和多义性,才得以让不同的每个人都能在锦瑟中找到自己。
有的人找到的是爱情。比如朱彝尊,多情的他就不由自主地代入悼亡,纪念死去的爱情。
有的人找到的是家国。比如元好问,因为自己当过遗民,就认为这是在“伤唐室之残破”。
有的人找到的是八卦。比如刘攽,他认为这是令狐楚家歌女的名字,李商隐在跟她搞暗恋。
还有更多的人,在更多的找寻。有“忆少年之艳冶”的,也有“伤美人之迟暮”的;有“感身世之阅历”的,也有“悼壮夫之晼晚”的等等。
一首《锦瑟》,每个人读出的主题和感悟各不相同。我们读的其实不是锦瑟,而是我们自己的人生,是我们自己内心深处最强烈的感发。
至于《锦瑟》本身,没有人制定出标准答案。
叶嘉莹就写过一句诗:千年沧海遗珠泪,未许人笺锦瑟诗。
也是说,李商隐的《锦瑟》诗,是不许人们去给他作注解,搞标准答案的。
我们也不需要去搞懂锦瑟到底是二十五弦,还是五十弦?这一句“锦瑟无端五十弦”又到底是什么意思?是二十五也可,是五十也可,或者是其它数字也无不可,比如《旧唐书》里就说还有二十七弦的,但这都不是重点。更重要的是,要能感受到它传达出的精致又迷离、缠绵又梦幻的美意。
《锦瑟》既不是单项选择,也不是阅读理解,搞固定的标准答案是很煞风景的一件事。
我们感动就够了。
三
实际上,诗歌可以分为两种。一种胜在清晰明了,一种胜在梦幻朦胧。
前者如白居易。比如《卖炭翁》,不仅标题和诗文清清楚楚,还有另外加注“苦宫市也”,自己先将诗的主题写上,生怕人看不懂其含义。这样的诗,一切都明明白白,一览无遗。
李商隐的《锦瑟》则属于后者,什么是“锦瑟无端五十弦”?“庄生晓梦迷蝴蝶”该作何解释?“沧海月明珠有泪”又是指向什么?诗文明明已经够难理解了,偏偏诗名也要取个“锦瑟”,这也就等于是无题,什么信息量也不多告诉一点。这就是故意模糊了又模糊,闪烁了又闪烁,让人说不清、又道不明。
当这样的诗句,被非要强行定一个标准答案时,用骆玉明老师的话来讲,未免就是“这样一解释以后,这句诗变得蠢得无比了”。
我们多读诗,多培养欣赏诗歌的能力,扩大自己的心胸,就能让这样的蠢事尽量少一点,也能让更多的学生松一口气。
另外,在“古诗词一课通”的视频课里,我们还有专门讲到李商隐的《嫦娥》,也是一首很精彩的诗歌,在四年级上册的第五课,欢迎大家收听。
感兴趣还没购买的朋友,可以扫码购买,现在是318。一经购买,即可反复观看: