大邦出东方丨贰玖•商人自称商 周人称殷商
有学者梳理了殷商名号,将其分为自称和他称两大类。其中自称有商、天邑商、大邑商、中商等,他称有戎殷、大国殷、大邦殷、商、大商、天邑商、大邑商、商邦、殷商、殷等。(彭华 1999)从中可知“商”是商人的自称,而周人对商的他称则包括“商”“殷”和“殷商”,颇不统一,多可互用,其中“殷”只用于他称。
图:甲骨卜辞中的“天邑商”
作为商人自称的商、大邑商、天邑商、中商等,均见于殷墟甲骨文。传世文献多记述商族始封于商,至于具体地点时间,则颇多争议,见于《左传》《国语》《诗经》《荀子》《史记·殷本纪》等;关于甲骨文中的“商”也聚讼纷纭,一般认为有多重含义(详后)。“大邑商”“天邑商”,既是商人的自称,又是周人对商人的他称,此称除甲骨文外,还见于西周金文和《尚书》等。
作为他称的“戎殷”,即大殷,见于《尚书》《左传》《逸周书》等。“大国殷”“大邦殷”,见于《尚书》等。“殷”,见于《尚书》《诗经》《战国策》《逸周书》《国语》《孟子》《韩非子》《礼记》等。“殷邦”见于《尚书·无逸》等。《史记·殷本纪》篇名为“殷”,但正文中“殷”“商”杂用。“殷商”“大商”,见于《诗经》等。“商邦”“商国”,见于《逸周书》《史记·周本纪》等。“商”更习见于《左传》《国语》《诗经》《尚书》《逸周书》和古本《竹书纪年》等。
著名学者、日本东京大学松丸道雄教授论及,周灭商不久后的西周金文中,就有“征商”“克商”“伐商邑”“殷东国”等用例。其中周成王时期的保卣、保尊中的“王命保及殷东国五侯……”尤其引人注目。在现存史料中,或许这是“殷”作为国名(或广域控制区域)的最早用例。到了周初,在必须称呼被灭对手的场合,才首次出现了殷这样的称呼。这里意指前代,也即国名,属于他称。
图:保尊(左)、保卣(右上)及铭文
可以推知,作为最早编写通史著作《史记》的中国史家,司马迁对上述“商”“殷”原初用法的不同是了解的,所以其第三卷题为“殷本纪”。此后,在史书中,“殷”作为王朝名被长期使用。周将其作为对前代的美称和尊称,即“殷赈”之殷,有丰饶、富足之意。殷是作为他称的唯一的国名,因而非其莫属。(松丸道雄 2003)此即日本学界坚持“殷王朝”而不用“商王朝”概念的缘由。
彭华:《殷商名号考》,《殷都学刊》1999年第3期。
松丸道雄:《补説7殷か商か》,《世界歴史大系・中国史・1—先史~後漢—》,山川出版社(東京),2003年。